- 判断
- 判定
- 反応
- 反感
- 反響
- 反撃
- 反省
- 犯罪
- 否定
- 批判
- 比較
- 比率
- 皮肉
- 秘密
- 被害
- 筆者
- 表情
- 評価
- 品種
- 貧困
- 貧富
- 不純
- 不調
- 普及
- 浮気
- 負債
- 負担
- 舞台
- 部門
- 復習
- 服装
- 複合
- 物語
- 物資
- 物事
- 物体
- 分解
- 分業
- 分析
- 分別
- 変換
- 変形
- 保育
- 保温
- 保管
- 保険
- 補給
- 補充
- 報告
- 報道
- 崩壊
- 方針
- 法律
- 暴力
- 防止
- 本音
- 本気
- 本場
- 本心
- 本能
判断
はんだん - PHÁN ĐOẠN
Sự phán đoán; sự đánh giá .
英語定義：judgment; judgement; conclusion; decision; adjudication
日本語定義：１ 物事の真偽・善悪などを見極め、それについて自分の考えを定めること。「適切な判断を下す」「なかなか判断がつかない」「君の判断にまかせる」「状況を判断する」
２ 吉凶を見分けること。占い。「姓名判断」
３ 《judgment／(ドイツ)Urteil》論理学で、ある対象について何事かを断定する思考作用。また、その言語表現。普通は「sはpである」「sはpでない」という形式をとる。
例文：
（）彼女ならどんなときでも適切な判断ができる。
（）外見で人を判断してはいけない。
（1）警察はトラックの運転手の不注意だと判断した。
Cảnh sát phán đoán tài xế xe tải đã không cẩn thận.
（）外見で人を判断してはいけない。
（1）警察はトラックの運転手の不注意だと判断した。
Cảnh sát phán đoán tài xế xe tải đã không cẩn thận.