（1）C男さんは、誰かが落ち込んでいるのを見ると、「そのくらいのことで、なんだ」とイライラする。
Mỗi khi thấy ai đó buồn bã hay suy sụp vì một chuyện nào đó, anh C lại bực bội và nghĩ:"Chỉ có chuyện cỏn con thế thôi mà cũng phải buồn sao?"
（2）今月の売り上げがぐんと落ち込んでしまった。
Doanh số tháng này đã giảm mạnh.
（3）テストの成績が悪くて、落ち込んでいる。
Vì kết quả bài kiểm tra không tốt nên đang rất buồn và thất vọng.
（4）試験に失敗して、彼はしばらくひどく落ち込んでいた。
Thi trượt khiến anh ấy suy sụp tinh thần một thời gian.
（5）上司に厳しく注意されたからといって、そんなに落ち込む必要はない。
Chỉ vì bị cấp trên phê bình nghiêm khắc mà không cần phải buồn bã đến thế.
（6）期待していた企画が中止になり、彼女はかなり落ち込んでいるようだった。
Kế hoạch mà cô ấy kỳ vọng bị hủy nên có vẻ cô ấy đang rất thất vọng.
（7）世界的な不況の影響で、その業界の売り上げは大きく落ち込んだ。
Do ảnh hưởng của suy thoái kinh tế toàn cầu, doanh thu của ngành đó đã sụt giảm mạnh.
（8）落ち込んだりくよくよしたりするのではなく気持ちを切り替えて、しっかり原因を考えて次に生かすことが重要だ。
Thay vì cứ buồn bã hay lo nghĩ mãi về chuyện đã xảy ra, điều quan trọng là phải điều chỉnh lại tâm trạng, suy nghĩ kỹ về nguyên nhân và rút kinh nghiệm để làm tốt hơn trong lần sau.
（9）そのため、気持ちの落ち込みがひどいときには、普段何気なくやれていたことができなくなることがあるのです。
Vì vậy, khi tinh thần suy sụp quá mức, đôi khi người ta không thể làm được ngay cả những việc bình thường mà trước đây vẫn làm một cách tự nhiên.
（10）しかし、実際には仕事での失敗が増え、それを指摘されるとひどく落ち込むようになり、それをくり返すうちに、会社に来られないような状況になった。
Tuy nhiên, trên thực tế, những sai sót trong công việc ngày càng nhiều. Mỗi lần bị người khác chỉ ra lỗi sai, người đó lại vô cùng suy sụp. Cứ lặp đi lặp lại như vậy, cuối cùng đã rơi vào tình trạng không thể đến công ty làm việc được nữa.