（1）そんなことで人を差別してはいけない。
Không được phân biệt đối xử vì chuyện như thế.
（）今では男女差別がなくなっている。
Hiện nay phân biệt nam nữ đã hết.
（）差別されるものに、劣ったところがあるのでなく、差別するほうに、どこか劣ったところがあるのです。
（2）ただ、モンによって自分を他と差別化するというこのやり方は、②深刻な矛盾に陥らざるをえない。
Chỉ là cách phân biệt bản thân với người khác bằng món này buộc phải rơi vào mâu thuẫn nghiêm trọng.
（3）差別されるものに、劣ったところがあるのでなく、差別するほうに、どこか劣ったところがあるのです。
Những người bị phân biệt đối xử không có điểm kém cỏi, mà chính những kẻ phân biết đối xử mới có điểm yếu kém ở chỗ nào đó
（4）夫婦の大半が男性の姓を名乗ることは差別ではないかという主張もあるが、それは差別ではなく「慣習」である。
Có chủ trương rằng đa số vợ chồng lấy họ chồng là phân biệt đối xử, nhưng đó không phải phân biệt mà là “tập quán”.
（5）人種による差別は今もどこの国でも残っている。
Sự phân biệt chủng tộc vẫn tồn tại ở mọi quốc gia.
（6）女性だという理由で差別されるなんてあり得ない話だ
Thật khó tin khi bị phân biệt đối xử lý do vì bạn là phụ nữ.
（7）他社との競争に勝つため、商品の差別化をはかった。
Để chiến thắng trong cuộc cạnh tranh với các công ty khác, chúng tôi đã cố gắng tạo sự khác biệt cho sản phẩm.