信仰
しんこう - 「TÍN NGƯỠNG」 --- ◆ Tín ngưỡng
英語定義:belief; faith
日本語定義:1 神仏などを信じてあがめること。また、ある宗教を信じて、その教えを自分のよりどころとすること。「信仰が厚い」「守護神として信仰する」
2 特定の対象を絶対のものと信じて疑わないこと。「古典的理論への信仰」「ブランド信仰」
類語
信ずる(しんずる) 信心(しんじん) 帰依(きえ) 狂信(きょうしん)
例文:
(1)そして、いつのまにか、①夜の信仰とも言うべきものをつくりあげてしまった。
(2)名所に仏像が立ち、土地の人々の信仰を集めている。
()そして、いつのまにか、①夜の信仰(注2)とも言うべきものをつくりあげてしまった。
Và không biết lúc nào đã tạo thành thứ nên gọi là “đức tin đêm”.
(3)仏教を信仰しているわけではないが、仏像を見ると心が落ち着く
Tôi không tin vào Phật giáo nhưng tôi cảm thấy bình yên khi nhìn thấy tượng Phật.
(2)名所に仏像が立ち、土地の人々の信仰を集めている。
()そして、いつのまにか、①夜の信仰(注2)とも言うべきものをつくりあげてしまった。
Và không biết lúc nào đã tạo thành thứ nên gọi là “đức tin đêm”.
(3)仏教を信仰しているわけではないが、仏像を見ると心が落ち着く
Tôi không tin vào Phật giáo nhưng tôi cảm thấy bình yên khi nhìn thấy tượng Phật.