取り消す
とりけす - 「THỦ TIÊU」 --- ◆ Thủ tiêu; phế trừ. Hủy bỏ, thu hồi, rút lại một quyết định, lời nói, hợp đồng, đơn đăng ký... đã có hiệu lực hoặc đã được đưa ra.
英語定義:invalidate、cancel、strike down、cancel、scratch、scrub、call off、cancel、set off、cancel
日本語定義:決定したことや発表したことなどをあとで打ち消す。撤回する。「発言を―・す」「注文を―・す」
類語
キャンセル 解約(かいやく)
例文:
(1)予約を取り消し、電話を切った。
Tôi hủy đặt chỗ rồi cúp điện thoại.
(3)「予約を」取り消す
Hủy đặt chỗ.
(4)私たちは婚約を取り消した。
Chúng tôi đã hủy hôn ước.
(5)課長昇進の話は取り消しになりました。
Việc bổ nhiệm lên chức trưởng phòng đã bị hủy bỏ.
(2)都合が悪くなったので、レストランの予約を取り消した。
Tôi đã hủy đặt chỗ nhà hàng vì có việc mất rồi
Tôi hủy đặt chỗ rồi cúp điện thoại.
(3)「予約を」取り消す
Hủy đặt chỗ.
(4)私たちは婚約を取り消した。
Chúng tôi đã hủy hôn ước.
(5)課長昇進の話は取り消しになりました。
Việc bổ nhiệm lên chức trưởng phòng đã bị hủy bỏ.
(2)都合が悪くなったので、レストランの予約を取り消した。
Tôi đã hủy đặt chỗ nhà hàng vì có việc mất rồi
テスト問題:
N3 やってみよう
取り消す
a. 床に落ちている大きなごみを<u>取り消して</u>から、 掃除機を使った。
b. サッカーの後、 シャワーを浴びてあせを<u>取り消した</u>。
c. このパンはかびが生えているので、 もう<u>取り消した</u>ほうがいい。
d. 都合が悪くなったので、レストランの予約を取り消した。
a. 床に落ちている大きなごみを<u>取り消して</u>から、 掃除機を使った。
b. サッカーの後、 シャワーを浴びてあせを<u>取り消した</u>。
c. このパンはかびが生えているので、 もう<u>取り消した</u>ほうがいい。
d. 都合が悪くなったので、レストランの予約を取り消した。