定義
ていぎ - 「ĐỊNH NGHĨA」 --- ◆ Định nghĩa; sự định nghĩa
英語定義:definition; defining
日本語定義:1 物事の意味・内容を他と区別できるように、言葉で明確に限定すること。「敬語の用法を定義する」
2 論理学で、概念の内包を明瞭にし、その外延を確定すること。通常、その概念が属する最も近い類と種差を挙げることによってできる。
例文:
()日本人は言葉を使うのがうまいが、それだけにその言葉の意味をきちんと定義しないで行動してしまうことが多いのである。
Người Nhật giỏi dùng lời nói nhưng vì thế thường hành động mà không định nghĩa rõ nghĩa của lời đó.
()病気というものはいずれにしろ不愉快なものであるが、最近流行の「健康病]というのは、定義どおり、本人は病気と思っていないので、それによる被害が潜行(注)するところが恐ろしい。
Bệnh nào cũng khó chịu, nhưng “bệnh sức khỏe” đang thịnh hành gần đây theo định nghĩa là bản thân không nghĩ mình bệnh nên thiệt hại tiềm ẩn rất đáng sợ.
Người Nhật giỏi dùng lời nói nhưng vì thế thường hành động mà không định nghĩa rõ nghĩa của lời đó.
()病気というものはいずれにしろ不愉快なものであるが、最近流行の「健康病]というのは、定義どおり、本人は病気と思っていないので、それによる被害が潜行(注)するところが恐ろしい。
Bệnh nào cũng khó chịu, nhưng “bệnh sức khỏe” đang thịnh hành gần đây theo định nghĩa là bản thân không nghĩ mình bệnh nên thiệt hại tiềm ẩn rất đáng sợ.
テスト問題: