tuhocjlpt

迷信

めいしん - 「MÊ TÍN」 --- ◆ Dị đoan◆ Mê tín◆ Điều mê tín; người mê tín; mê tín

英語定義：superstition
日本語定義：俗信のうちで、合理的根拠のないもの。一般には社会生活上実害を及ぼし、道徳に反するような知識や信仰をいう。

例文：

（1）玄関が北にあるのは、縁起が悪いんだってそんなの迷信だよ。
Nghe nói cửa chính hướng Bắc thì xấu. Đó chỉ là mê tín thôi.
（）カラスが頭の上を飛ぶと悪いことがあるという迷信がある
（）カラスが頭の上を飛ぶと悪いことがあるという迷信がある。
Có mê tín nếu quạ bay trên đầu thì có chuyện xấu.

テスト問題：

N2 やってみよう迷信
a. 彼女に子どもが人いるというのは迷信にすぎない。
b. カラスが頭の上を飛ぶと悪いことがあるという迷信がある。
c. 彼は酒を飲むとぶつぶつ迷信になるくせがある。
d. 国会で政治家の迷信を聞くと本当に腹立たしい。