怪しい
あやしい - 「QUÁI」 --- ◆ Đáng ngờ; không bình thường; khó tin◆ Vụng về
英語定義：uncertain、unsure、uncertain、incertain、dubious、doubtful、mysterious、secret、mystic、orphic
日本語定義：１ （「妖しい」とも書く）不思議な力がある。神秘的な感じがする。「―・い魅力」「宝石が―・く光る」
２ 不気味な感じがする。気味が悪い。「―・い鳴き声」
３㋐行動や状況が不審である。疑わしい。「―・い男がうろつく」
㋑男女の間に、隠された関係があるらしいさま。「あの二人は近ごろ―・いね」
４ よくないほうに変わりそうである。不安である。「雲行きが―・くなる」
５ 全面的には信用できない。疑う余地がある。「その説はちょっと―・い」「彼の英語は―・いものだ」
６ 事物の状態
例文：
（）最近彼氏の様子が怪しい。
Gần đây vẻ bạn trai khả nghi.
（1）ずいぶん昔のことなので記憶が怪しくなっている
Vì chuyện rất lâu rồi nên trí nhớ đang mơ hồ.
（2）その話が本当なのかどうか怪しいだ。
Chuyện đó có thật hay không thật khả nghi.
Gần đây vẻ bạn trai khả nghi.
（1）ずいぶん昔のことなので記憶が怪しくなっている
Vì chuyện rất lâu rồi nên trí nhớ đang mơ hồ.
（2）その話が本当なのかどうか怪しいだ。
Chuyện đó có thật hay không thật khả nghi.
テスト問題：
N2 やってみよう
怪しい
a. 昔の恋人に殺される<u>怪しい</u>夢を見た
b. ずいぶん昔のことなので記憶が怪しくなっている
c. 新しくできた美術館はとても<u>怪しい</u>デザインだ
d. 妻を失くしたショックで彼は頭が怪しくなってしまった
a. 昔の恋人に殺される<u>怪しい</u>夢を見た
b. ずいぶん昔のことなので記憶が怪しくなっている
c. 新しくできた美術館はとても<u>怪しい</u>デザインだ
d. 妻を失くしたショックで彼は頭が怪しくなってしまった