tuhocjlpt

合同

ごうどう - HỢP ĐỒNG --- Sự kết hợp; sự chung; sự cùng nhau (làm)　Kết hợp; chung; cùng　Khế ước . Hợpđồng Hợp đồng

英語定義：congruence; congruent
日本語定義：１［名］(スル)独立している二つ以上のものが一つになること。また、一つに合わせること。「二社が合同して計画した事業」「日中合同登山隊」
２［名・形動］数学で、二つの図形が重ね合わせることのできる関係にあること。図形Aと図形Bが互いに合同であるとき、記号≡を用いてA≡Bと書き表す。「合同な三角形」
類語合併(がっぺい) 合体(がったい) 連合(れんごう)

例文：

（1）いろいろな企業の合同説明会に参加した。
Tôi đã tham gia buổi giới thiệu kết hợp của nhiều công ty.
（）昨日、第一営業部定例会議についてお知らせしましたが、ICプロジェクトについての報告会も兼ねて、第二営業部と合同で行うことになりました。
Hôm qua đã thông báo họp định kỳ bộ phận kinh doanh 1, nhưng cũng kiêm buổi báo cáo dự án IC nên quyết định họp chung với bộ phận kinh doanh 2.
（）本年も合同研修旅行を行いますので、下記の通りご案内します。どうぞふるってご参加ください。
Năm nay cũng tổ chức chuyến đi tập huấn chung nên hướng dẫn như dưới đây. Xin hãy tích cực tham gia.

テスト問題：

N1 やってみよう Aグループと駅で（　　）して、同じ電車に乗った。
a. 合致 b. 合成 c. 合同 d. 合流

N2 やってみよう合同
a. 複数の大学が合同でスポーツ大会を行った。
b. みんなの合同で、イベントの準備は着々と進んでいる。
c. 三つの市の合同で、県で一番大きな市が誕生した。
d. 寮ではみんなが合同でシャワールームを使っている。

N2 やってみよう口で出稼ぎ者を都会人と（　　）に扱うと言っているが、実際はそうではない。
a. 合同 b. 資格 c. 一切 d. 同格

N2 やってみよう合同
a. Cチームに勝つために、BチームはAチームと合同練習をした。
b. 中国から農産物を輸入する合同を多く結んだ。
c. 単語を合同で覚えれば速いかもしれない。
d. 財布が寂しいので、朝ご飯と昼ご飯を合同させて食べる。

N3 やってみよう人の意見が（　　）した。
a. 合同 b. 選択 c. 統一 d. 一致