引っ張る
引っ張るーひっぱる - 「DẪN TRƯƠNG」 --- ◆ Kéo; lôi kéo
英語定義:protract、draw out、extend、prolong、draw、pull、force、draw、stretch、tug
日本語定義:1 引いて、ぴんと張った状態にする。「綱を―・る」
2 電線などを長く張りわたす。また、導管・路線などをある場所まで延長する。「電話線を―・る」「給水管を家まで―・る」
3 物の一部を持って自分の方へ強く引く。また、引き寄せる。「缶のタブを―・って開ける」「袖を―・って合図をする」
4 (車両などを)強く引いて前へ進める。牽引 (けんいん) する。「三〇両もの貨車を―・って走る」
5 先に立って人を自分のめざす方へ導く。「リーダーとなって仲間を―・ってゆく」
6 人をある場所
例文:
()「キャプテンがチームを」引っ張る
()子供がお母さんの手を引っ張る。
Trẻ kéo tay mẹ.
()優秀な社員を会社に引っ張ってくる。
Kéo nhân viên xuất sắc về công ty.
()無我夢中で引っ張ると、何とイモ虫はちぎれてしまった
()子供がお母さんの手を引っ張る。
Trẻ kéo tay mẹ.
()優秀な社員を会社に引っ張ってくる。
Kéo nhân viên xuất sắc về công ty.
()無我夢中で引っ張ると、何とイモ虫はちぎれてしまった
テスト問題: