目覚める
めざめる - 「MỤC GIÁC」 --- ◆ Bừng tỉnh◆ Mở mắt; thức dậy◆ Ngủ dậy◆ Thức giấc◆ Tỉnh dậy
英語定義:arouse、come alive、wake、waken、awake、awaken、wake up、wake
日本語定義:1 眠りからさめる。目が覚める。「朝早くに―・める」
2 感情・知覚・本能など、ひそんでいたものが働きだす。「仕事への意欲に―・める」「性に―・める」
3 迷いが消え去って本心に立ち返る。「悪から―・める」「現実に―・める」
類語
覚める(さめる) 覚ます(さます) 起きる(おきる)
例文:
()それを聞いた私は②目の覚める思いだった。私
Nghe điều đó tôi có cảm giác như tỉnh dậy.
()お姫様が目覚めました。
Công chúa tỉnh dậy rồi.
()うちの子もやっと勉強に目覚めたようだ。
Nghe điều đó tôi có cảm giác như tỉnh dậy.
()お姫様が目覚めました。
Công chúa tỉnh dậy rồi.
()うちの子もやっと勉強に目覚めたようだ。