無責任
むせきにん - VÔ TRÁCH NHÂM --- ◆ Sự vô trách nhiệm◆ Vô trách nhiệm
英語定義:irresponsibility
日本語定義:1 責任がないこと。「事故についての―を主張する」
2 責任を自覚しないこと。責任感がないこと。また、そのさま。「―な発言」
例文:
()私は長年高校で英語教育に携たずさわってきたが、知事の発言はどうも教育界を取り巻く現状を知らない人の、全く無責任な発言のように思われる。
()学校にいる間だけは社会の辛い波風にはさらしたくないというのは、一見いかにも子どもたちのことを考えているようで、じつは本当のところで子どもたちの将来についてきちんと考えていない無責任な態度といえるかもしれません。
Chỉ muốn lúc ở trường không để trẻ hứng chịu sóng gió khổ sở xã hội trông có vẻ nghĩ đến trẻ nhưng thực ra có thể là thái độ vô trách nhiệm không nghĩ đúng về tương lai trẻ.
()学校にいる間だけは社会の辛い波風にはさらしたくないというのは、一見いかにも子どもたちのことを考えているようで、じつは本当のところで子どもたちの将来についてきちんと考えていない無責任な態度といえるかもしれません。
Chỉ muốn lúc ở trường không để trẻ hứng chịu sóng gió khổ sở xã hội trông có vẻ nghĩ đến trẻ nhưng thực ra có thể là thái độ vô trách nhiệm không nghĩ đúng về tương lai trẻ.