限定
げんてい - 「HẠN ĐỊNH」 --- ◆ Sự hạn định; sự hạn chế; sự quy định giới hạn
英語定義:definition; restriction; determination; limitation
日本語定義:1 物事の範囲や数量を限ること。「参加資格を限定する」「200部限定」
2 思考の対象の性質・範囲などを狭めて明確に定めること。
類語
指定(してい) 特定(とくてい)
例文:
()そればかりか、管理のための行為のくり返しが、管理者の性格を限定し作り出していく。
(1)必ずしも、貧しくて不幸な身の上に限定することもないだろうが、もの思いにふける乙女がふさわしい。
Tuy không nhất thiết phải giới hạn ở hình ảnh một cô gái có hoàn cảnh nghèo khổ, bất hạnh, nhưng một thiếu nữ đang đắm chìm trong những suy tư vẫn là hình tượng phù hợp hơn.
(2)期間限定の契約社員や派遣社員を増やすことで、同じ仕事をしても正社員より給料を安くすることができるし、退職金も払わなくて済む。
(1)必ずしも、貧しくて不幸な身の上に限定することもないだろうが、もの思いにふける乙女がふさわしい。
Tuy không nhất thiết phải giới hạn ở hình ảnh một cô gái có hoàn cảnh nghèo khổ, bất hạnh, nhưng một thiếu nữ đang đắm chìm trong những suy tư vẫn là hình tượng phù hợp hơn.
(2)期間限定の契約社員や派遣社員を増やすことで、同じ仕事をしても正社員より給料を安くすることができるし、退職金も払わなくて済む。
テスト問題:
N2 やってみよう
限定
a. 乗車したら、切符にある座席番号を確認して、<u>限定</u>された席に座ってください。
b. 今日は尐し寒くなったので、エアコンの温度を高めに<u>限定</u>した。
c. まだ計画が丌十分なのに、実行できると<u>限定</u>するのは早すぎると思う。
d. このパンは販売はんばい数を20個に<u>限定</u>しているので、すぐに売切れてしまう。
a. 乗車したら、切符にある座席番号を確認して、<u>限定</u>された席に座ってください。
b. 今日は尐し寒くなったので、エアコンの温度を高めに<u>限定</u>した。
c. まだ計画が丌十分なのに、実行できると<u>限定</u>するのは早すぎると思う。
d. このパンは販売はんばい数を20個に<u>限定</u>しているので、すぐに売切れてしまう。
N2 やってみよう
限定
a. 今日の営業はこれで<u>限定</u>です
b. 書類提出の<u>限定</u>は今日です
c. 女性<u>限定</u>の特別パーティーです
d. 何も手伝ってない彼にそういうことを言う<u>限定</u>はない
a. 今日の営業はこれで<u>限定</u>です
b. 書類提出の<u>限定</u>は今日です
c. 女性<u>限定</u>の特別パーティーです
d. 何も手伝ってない彼にそういうことを言う<u>限定</u>はない