KANJI : 然
ゼン : NHIÊN
Đốt cháy.
Dưới ánh trăng 月 chú chó 犬 an NHIÊN nằm bên đống lửa 灬
:
自然
この海岸の景色は波の力によって自然にできたものだ。
:
全然
彼女とは同年代だが歌の趣味が全然合わない。
:
天然
シベリアの大地には天然ガスが豊富にあるらしい。
:
断然
勉強に疲れたときの気分転換には、スポーツが断然一番だ。
:
突然
エレベーターが下降しているときに突然止まってしまった。
:
偶然
彼女との付き合いは、偶然駅で再会したのがきっかけだった。
:
呆然
病院に着くやいなや、母が旅立ったと知らされ呆然としてしまった。
Vừa đặt chân đến bệnh viện, tôi đã được báo tin mẹ đã qua đời, khiến tôi chết lặng trong sự bàng hoàng.
:
当然
親と子の間に、考え方のギャップがあるのは当然だ
:
天然
ウイスキーは、天然の氷を入れて飲むと、とてもおいしいそうだ
:
自然
自然の中で、どこまでなら大丈夫だということを大人が教えるのではなく、子供自身の体験の中で学んでいくことが、子供にとっていちばん大切だと思う。
:
偶然
②勤勉な人にものを考えないタイプが多いのは偶然ではない。
:
突然
しかし普通に生きている人が突然酷い状況に陥ることもある。
:
偶然
絶望の中で偶然森の土が自分の畑の土と全然違って柔らかく、木々が生き生きしていることに気づいた。
:
呆然
それまで毎日毎日楽しかった日々が、急に灰色眼鏡の尚こう側になってしまい、大好きだった友達たちが突然嫌な人間に見えてきて、私はただ呆然と困っていた。
Những ngày tháng vốn tràn ngập niềm vui cho đến lúc ấy bỗng như bị phủ một màu xám xịt. Những người bạn mà tôi từng vô cùng yêu quý cũng đột nhiên trở nên khó chịu trong mắt tôi. Tôi chỉ biết ngơ ngác, hoang mang, không hiểu chuyện gì đang xảy ra với chính mình.
:
当然
銀行を訪れるお客さんたちに親切な物の言い方と態度を見せるのは当然のことだが、自分の動作、ふるまいの全てまで気にしなければならないこと、何があっても笑顔を維持しなければならないことは容易ではない。