KANJI : 入
いるーいれるーはいる・ニュウージュ : NHẬP
Vào、buộc vào.
読解
:
入会金
*客種キャンペーン適用により、入会金、月会費割引になる場合があります。
行こう
:
入場料
「入場料」とは、名称のいかんを問わず、1回の入場の対価として徴収する1人当たりの金額をいい、その金額に区分がある場合は、その最高の金額をもって入場料とします。
読解
:
高収入
ここで、新たな可能性がうかがえるのは、高収入の女性と低収入の男性のカップルだ。
行こう
読解
:
気に入る
通信販売などでは、注文した商品が気に入らなければその代金を客に返金するという保証制度は一般的だが、ハンバーガー店のような外食産業では非常にめずら珍しい試みだ。
行こう
読解
:
入国
外国人観光客を増やすには、厳しい入国管理を改めるべきだ。
行こう
読解
:
入る
ところが、20度Cの水風呂に入るとどうなるでしょう。
Tuy nhiên, nếu mà ngâm mình trong bốn nước 20 độ C thi sẽ như thế nào?
行こう
読解
:
入れる
したがって、人間としてもっとも不幸なことは、努力もせずに成功を手に入れることではないかと思う。
行こう
読解
:
入院
病室では他の入院されている方の迷惑にならないように話し声に気をつけてください。
行こう
読解
:
記入
しかし、ノートもカードもないのだから、頭のノートがあとからの記入で消える前に整理を完了しなくてはならない。
行こう
読解
:
出入り
例えば、子供連れの人々の席を出入り口の近くに作り、子供が騒いだときなどに会場を出やすくしてはどうだろう。
行こう
読解
:
購入
市内のコンビニエンスストアチェーンのALCマートは、今月20日から、お弁当などを購入した際に無料でサービスしていた割りばしを有料化したそうだが、私はこの有料化に賛成だ。
行こう
読解
:
受け入れる
しかし実際、新入社員を受け入れる会社としては、①そういう感覚でいるわけです。
Tuy nhiên, thực tế, với tư cách là một công ty khi tiếp nhận nhân viên mới thì chắc chắn là ở trong cảm giác như thế.
行こう
読解
:
入口
来賓のかたがたをお迎えするのに、披露宴会場の入口で、妻とともにかちんこちんに固まっていた私のところへ、父上に連れられて、②小さな紳士はやってきました。そしてこう言ったのです。
行こう
読解
:
押し入れ
翌日、天気がとてもいいのを見て、妻は押し入れのシーツを全部洗濯したのである。
行こう
読解
:
取り入れる
これらのスポーツのゲームは楽しくトレーニングができるので医療機関や老人ホームでも取り入れているところもあるそうだ。
行こう
読解
:
新入社員
ある新聞記事よるにと、この4月から新入社員として働きだした若者のうち、かなりの人数が「そろそろ今の会社を辞めよう」と考えているという。
行こう
読解
:
先入観
自分が先入観をもちやすいと自覚ができたら、ともかく、相手に質問をすることを心がけることだ。
行こう
読解
:
入学
一生の間には結婚、葬式、赤ちゃんの誕生、入学、卒業、引っ越しなどうれしいことや悲しいことなどが起こる。
行こう
読解
:
輸入
日本は世界でも数少ない農産物輸入国であり、先進国の中でも特に食料自給率が低い。
行こう
読解
:
手に入れる
努力もせずに成功を手に入れることではないかと思う。たまたま手に入った成功は、決して長続きするもでのはない。
行こう
読解
:
取り入れる
すでに映画はこの技術を取り入れて3D作品を作っている。
行こう
読解
:
新入
新入生のみなさん、いよいよ大学生活が始まりましたね。
行こう
読解
:
出入
こうした状況を解消しようと2009年7月に出入国管理法などが改正され、3年の周知期間を経て施行された。
行こう
読解
:
立ち入る
ともかくも食べられるようにはなりましたが、国が生活のいろんな面に立ち入ってきたり、②社会の中での専門化が進むにつれて、かつては自分たちや近隣の人たちと協力してしていたことが、国の制度や専門業者の手で行われるようになり、自分で考えたり、自分で問題を処理してゆく活力や習慣が大幅に薄れました。
行こう
読解
:
入試
よく言われていることですが、日本の大学は、大学入試のゴール地点になってしまっていて、そこで何を学ぶのか、そこでどんなことを身につけるのかという意識がかなり希薄です。
Điều mà vẫn thường được nói là, các trường đại học ở Nhật Bản đã trở thành điểm đích cuối cùng của kì thi và y thức về việc ở đó ta học được cái gì hay ở đó học như thế nào thì khá là mơ hồ.
行こう
読解
:
侵入
リンパ球は外部から異物が侵入すると直ぐに攻撃を開始する。
行こう
読解
:
入場
この券は、市内五つの博物館や美術館などの文化施設にそれぞれ1 回ご入場できるチケットです。
行こう
読解
:
入国
こうした状況を解消しようと2009年7月に出入国管理法などが改正され、3年の周知期間を経て施行された。
行こう
読解
:
入門
病院の帰りに本屋さんに寄って買いますから、心理学の入門書を教えてください」と“前のめり”(注4)になる人に、「そのあせる(注5)気持ち が一番いけません」と言いたくなることもある。
行こう
読解
:
押し入れ
翌日、天気がとてもいいのを見て、妻は押し入れのシーツを全部洗濯したのである。
行こう
読解
:
入手
情報が容易に入手できると、必要な情報を探索する努力が必要なくなるかのように思わ れる。
行こう
読解
:
入力
今回のモデルは、これまでの日本語と英語に加え、中国語、韓国語の入力が可能となり、高速通信や防水にも対応するなど幅広いニーズに応えるものとなっております。
行こう
読解
:
挿入
それは他の行為のあいまに挿入されるものとなることが多かったし、それと平行して人間は食事を簡便に済ませることを望んだことも考慮すべきであろう。
行こう
読解
:
介入
では、なぜ、多様な環境があるかというと、人間が自然に長期的、継続的に介入してきたということが大きく関係しています。
行こう
読解
:
恐れ入る
恐れ入りますが、本状にて下記利用停止予定日前日までに最寄りのコンビニエンスストアでお支払いいたきまだすよう、お願いいたします。
Thực sự rất xin lỗi, quý khách vui lòng đến cửa hàng tiện lợi gần nhà thanh toán trước ngày dự báo đình chỉ sử dụng có ghi ở bên dưới bản thông báo này.
行こう
読解
:
導入
ちなみに世論調査では、終身刑が導入された場合死刑に肯定的な意見は8割から5割程度に減っている。
行こう
読解
:
入札
ネット上で、だれでも簡単に入札できるとあって、利用者が今後増えていくことも予想される。
行こう
読解
:
入会
もしご紹介くださったお友達がご入会なざいましたら、入会者1人につき1万円か当スポーツ クラブ専用ウェア上下セツトをプレゼントいたします。
行こう
読解
:
入荷
今回ご注文の商品は1か月後の4月30日には入荷予定ですので、よろしければ山田様のご注文分を優先に確保いたしますが、いかがいたしましょうか。
行こう
読解
:
収入
収入がなくて社会保険料を納められなければ、高齢世帯を支える年金や介護など①社会保障の仕組みも、土台が崩れる。
Nếu không có thu nhập nên không thể đóng phí bảo hiểm xã hội thì nền tảng của cơ chế an sinh xã hội — như lương hưu và chăm sóc người cao tuổi — cũng sẽ bị lung lay.
行こう
読解
:
加入
ここ10年は旅行のために航空会社のクレジットカードに加入し、公共料金の支払いもカードで行うようになづている。
Trong khoảng 10 năm trở lại đây, để phục vụ việc đi du lịch, tôi đã đăng ký thẻ tín dụng của hãng hàng không, và cũng dần chuyển sang thanh toán các hóa đơn sinh hoạt bằng thẻ.
行こう